I OS X Leopard har Apple bygget inn Time Machine. Time Machine er et program som automatisk eller manuelt tar backup av Macen. Brukervennligheten er god og det er enkelt å konfigurere Time Machine til å ta backup. Når programmet er konfigurert går resten av seg selv. Har du Mac med OS X Leopard og Time Machine finnes ingen unskyldninger for ikke å ta backup. Følg guiden og sov godt.

Når OS X Leopard ble sluppet i november 2007, måtte Time Machine benyttes via kabel til ekstern disk. Når Apple lanserte Time Capsule, som i praksis er en Airport Extreme og harddisk i samme boksen, ble det etter kort tid sluppet programvare som åpnet for trådløs backup via Time Machine til ekstern disk tilkoblet Airport Extreme.

Slik ser Airport Extreme ut sett forfra. Boksen er liten og godt designet for å skli ubemerket inn i omgivelsene der den skal brukes.

Airport Extreme sett fra baksiden.
For å kunne ta backup trådløst, koble den eksterne disken direkte til USB porten eller til en USB hub som igjen er koblet til Airport Extreme via USB porten på baksiden. Når dette er gjort gå til “Programmer” velg “Verktøy” og “Airport verktøy”.

Velg Airport Extreme og klikk “Manuell konfigurering”.

Velg “Disker” som vil vise hvilke enheter som er koblet til via USB porten på baksiden av den trådløse baseenheten. Merk enheten du skal benytte og klikk “Fildeling”.

Velg “Aktiver fildeling”. I tillegg kan du sette opp det sikkerhetsnivået du måtte ønske.
Nå gjenstår det å sette opp Time Machine til å ta trådløs backup til den eksterne disken. Åpne “Finder”. Under “Delt” skal nå den trådløse basen være synlig. Velg “koble til som” oppe til høyre. Når dette er gjort vil du få frem denne boksen. Tast inn passordet du har valgt. Det kan være praktisk å hake av for “Arkiver dette passordet på nøkkelringen”.

Gå til Time Machine valgpanelet. I valgpanelet velger du den disken du skal bruke. Her kan du også velge bort hvis det er noe du ikke ønsker å ta backup av.

Nå skal alt være ok og første backup kan starte. Avhengig hvor mye det skal tas backup av, vil denne kunne ta flere timer. Når den første backup er tatt, vil Time Machine automatisk ta backup av endringer hver time, så lenge du er tilkoblet den eksterne disken.
Lykke til!